\u2022 Traducen p\u00e1gina del Gobierno estatal del espa\u00f1ol a las lenguas otom\u00ed, mazahua, tlahuica, matlazinca y n\u00e1huatl.<\/i><\/p>\n
\u2022 Mantiene administraci\u00f3n mexiquense el derecho de acceso a la informaci\u00f3n p\u00fablica de la poblaci\u00f3n ind\u00edgena que habita en el Edom\u00e9x.<\/i><\/p>\n
\u2022 Impulsa Secretar\u00eda de Educaci\u00f3n acciones para cumplir los Objetivos de Desarrollo Sostenible y preservar la lengua materna de los cinco pueblos originarios.<\/i><\/p>\n
Para que los pueblos originarios del Estado de M\u00e9xico mantengan vigente su derecho de acceso a la informaci\u00f3n p\u00fablica, la Universidad Intercultural del Estado de M\u00e9xico (UIEM) y la Direcci\u00f3n General del Sistema Estatal de Inform\u00e1tica, llevaron a cabo la traducci\u00f3n, en texto y audio, de la p\u00e1gina electr\u00f3nica del Gobierno estatal, en las lenguas mazahua, otom\u00ed, n\u00e1huatl, tlahuica y matlazinca, disponible en\u00a0 <\/span>HYPERLINK \u00abhttps:\/\/comunidades.edomex.gob.mx\/\u00bb https:\/\/comunidades.edomex.gob.mx\/<\/span>.<\/p>\n El Secretario de Educaci\u00f3n, Alejandro Fern\u00e1ndez Campillo, precis\u00f3 que con este tipo de acciones se cumple uno de los Objetivos de Desarrollo Sostenible, referente a la reducci\u00f3n de las desigualdades, adem\u00e1s de atender la instrucci\u00f3n del Gobernador Alfredo Del Mazo para consolidar un Gobierno que, por medio de la tecnolog\u00eda, promueva la inclusi\u00f3n y trabaje en aminorar la brecha digital entre la poblaci\u00f3n ind\u00edgena del estado.<\/p>\n El proyecto est\u00e1 enmarcado en el A\u00f1o Internacional de las Lenguas Ind\u00edgenas que proclam\u00f3 la Organizaciones de las Naciones Unidas, y el Estado de M\u00e9xico le ha dado gran importancia al rescate y a la revitalizaci\u00f3n de los idiomas originarios, con la idea de sensibilizar a la sociedad para que reconozca y valore la diversidad cultural y ling\u00fc\u00edstica presente en la entidad mexiquense, en el pa\u00eds y en el mundo.<\/p>\n Este a\u00f1o, el Gobierno del Estado de M\u00e9xico benefici\u00f3 con infraestructura a la UIEM, a la par de equipar el Centro de Ense\u00f1anza e Investigaci\u00f3n en Lengua y Cultura de esta instituci\u00f3n, permitiendo la recuperaci\u00f3n y la ense\u00f1anza de las lenguas de las culturas originarias, as\u00ed como la evaluaci\u00f3n de su manejo y la certificaci\u00f3n de su dominio.<\/p>\n Cabe destacar que a trav\u00e9s del lenguaje se comunican y expresan los conocimientos, y en cada pueblo originario hay saberes transmitidos a trav\u00e9s de generaciones, lo que permite preservar sus rasgos culturales, historia, costumbres, tradiciones, fiestas, m\u00fasica, rituales y formas de organizaci\u00f3n que les dan identidad.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"